October 30, 2015

Halloween With H&M

image1-2

I am super excited to hear that H&M has costumes for kids and adults. 
If you haven't purchased your costume yet and wish to do it in a tasteful way, stop by H&M today. They have so many fun costumes for the whole family, fun accessories and prices are super affordable. Hurry up, they go fast!
_____________________

Yo estoy emocionada de escuchar que H&M tiene disfraces para niños y adultos.
Si usted no ha comprado su disfraz aún y desea hacerlo de una manera con gusto, pare en H&M y chequeen lo que tienen. Encontraras una gran variedad para toda la familia, con accesorios y los precios bien baratos. Pero apurense porque se venden rápido.

Follow nytrendymoms on Twitter
Follow NY Trendy Moms 

October 29, 2015

Expedia Pocket Guide To New York


I couldn't wait to share this amazing news with you guys! 
The number one place I go to and recommend others to visit when booking a trip has always been Expedia.com. So when they reached out, I was a little over the moon. They asked me to share my top favorite places to eat in New York whether it's a sit-down restaurant or a food joint and they would include my picks in this years New York pocket guide. You'll be surprised at which made the list.

The guide is ideal for people who are interested in visiting New York and want to get the best out of their trip by visiting great places to eat, shop, barhop, view etc. I loved participating in this guide because we all hear about the same "must see" places in NYC ( which are curated by people who aren't always familiarized with NYC itself). I wanted to share places which aren't too well know and I think should be. From price point to excellent service, I've got you covered:)

You can checkout the entire Expedia pocket guide to New York here.
Thanks a-mil to Expedia for such amazing opportunity. 

Follow nytrendymoms on Twitter
Follow NY Trendy Moms 

October 28, 2015

Modern Day Marie Antoinette

IMG_9589

I'm excited to be partnering up with Lancome to create a modern day Marie Antoinette. I had a lot of fun creating this wearable look inspired by the old days. Hope you enjoy.
_______________
Estoy feliz de anunciar que estoy colaborando con Lancome para crear un look moderno inspirado por Marie Antonieta. Me divertí muchísimo creando este look. Espero que lo disfruten.

IMG_9523-2



October 27, 2015

Mini Dress and A Jacket

IMG_5118__________________


October 25, 2015

Last Minute Halloween Ideas

IMG_9505

Halloween has always been my daughters favorite holiday. Annually we trick or treat, take lots photos and throw a costume party. I tend to never really dress up because I'm always too busy preparing the girls and never really get to dress up myself... but I do love getting in the Halloween spirit.

Whether its nail tattoos, press-on nails or dramatic lashes, KISS has it all! This is a great way to get in the spirit of halloween if you're older and feel dressing up just isn't for you. I've always been the type of girl to love healthy nails. Yet, I love painting and making fun designs on them (which is not good for your nails). Press-on nails is a great alternative to applying acrylic nails or constantly using nail polish remover. I love wearing these press-on nails because it doesn't damage your natural nails and they are super inexpensive. You can even shape them any way you want by using a file. Believe it or not, I wore press-on french tip nails on my wedding day:)

You can find these and more designs in your local pharmacies or here.
__________________
Halloween siempre ha sido el día mas favorito de mis hijas. Anualmente vamos por dulces, nos tomamos fotos y hacemos una fiesta de disfraces. Yo, nunca tengo tiempo para disfrasarme porque siempre estoy demasiada ocupada preparando a las chicas.. pero me encanta entar en el espíritu de Halloween.

Ya se trate de los tatuajes de uñas, uñas falsas o pestañas dramáticas. KISS lo tiene todo! Esta es una gran manera de estar en el espíritu de Halloween si usted es un poco mayor como yo y se siente que disfrazarse no es para usted. Siempre he sido el tipo de chica que ama las uñas saludables. Sin embargo, me encanta pintarme las uñas (aunque no es bueno para la salud de las uñas). Uñas que pegan así son una gran alternativa a la aplicación de uñas de acrílico. Me encanta usar estas uñas poetisas ya que no dañan mis uñas naturales. Lo creas o no, me puse uñas de punta francés el día de mi boda :)

October 23, 2015

Fall Uniform

IMG_5195

High boots and a plaid scarf has become my Fall uniform and I can't get enough of it. Since plaid is so popular this season I'm always looking for ways to wear it and this is the most basic way of styling a plaid scarf. I always like throwing hints of color throughout. Like the pop of red on the lips, a vintage YSL scarf wrapped around your wrist, or a unique wood watch!

I don't know about you guys but, I think this watch is one of the coolest accessories I have ever owned. It's by a brand called Jord and on their website they have a huge variety of handcrafted wood watches for male and females. Ladies, the holidays are coming and this would be perfect for him, or her. hint. hint.
___________________
Botas altas y una bufanda de cuadros se ha convertido en mi uniforme este otoño. Como cuadros es tan popular en esta temporada, yo siempre estoy buscando la manera de usarlo y esta es la forma más básica de usar la tendencia de cuadritos. Siempre me gusta tirar toques de color a lo largo de el look. Como el color rojo en los labios, una bufanda color vino de YSL envuelto alrededor de su muñeca, o un reloj de madera único!

Yo creo que este reloj es uno de los accesorios más cool que he tenido. Es por una marca llamada Jord y en su sitio web tienen una gran variedad de relojes de madera hechos a mano para hombres y mujeres. 

IMG_5191

October 21, 2015

48-hours of protection


Thinking of trying a new deodorant? Last week, Simply Stylist introduced me to a new trending product, Dove Dry Spray Antiperspirant, so while I was in my local pharmacy browsing around the deodorants isle, I immediately noticed the cool new spray bottle which stood out among the other deodorants. I picked it up and started to read the labels on two of the bottles. One of them says it helps restore skin to its natural tone (if you constantly shave and use strong deodorants then you know what I mean) and the other was nourished beauty. I love the fact that Dove Dry Spray Antiperspirant is actually beneficial to your skin. I of course spritzed a little bit to get a sniff and it smelled phenom, so I had to get it!

I added them to my basket and thought it would be fun to share my experience with these two products because I have never used spray deodorants before. I normally use the paste type. I don’t like the roll-on formula because it just feels icky. I’ve even used the crystal stone deodorant- which is a rock salt. Usually sold in organic stores. Yet, I’ve never really found one I was completely in love with.

Here's my Dove Dry Spray Antiperspirant review: 

I have been using these two products for the past week now and I love them! The scent is so fresh and not overpowering. The formula doesn’t leave any visible residue behind, it's instantly drying and offers 48-hours of protection. 

As a fashion blogger, I shop A LOT! & with shopping comes trying things on at the clothing stores, now- I don’t know about you but I can’t stand trying on items that have white marks on them, you know what I mean? It’s happen to me many times and I wouldn’t want to do it to anyone either. Or for instance, imagine attending an event wearing black (which is my go-to color) and having visible residue on your underarms or clothing, gross!
As a mom, I’m ALWAYS on the run. From taking the girls to school, running back home to get some work done, jetting to doctors appointments/meetings/events and coming back home to pick up the girls.. All that in one day. Therefore, It’s nice to feel dry and fresh while multi tasking throughout the day. This is why I enjoy using Dove Dry Spray.You should try it too.


This post is a collaboration with Dove via Simply Stylist. As always all opinions are my own. Thank you for supporting the brands and collaborations that make NYTrendyMoms possible!

October 20, 2015

Cool Halloween fashion

It's always fun to discover new brands and certainly new limited edition Halloween shoes by Jack Rogers.

October 16, 2015

Casual Friday Style

IMG_5174

I'll keep this post short and simple cause it's FRIDAY!
_________
Voy a mantener este post corto y simple porque es Viernes:)


October 13, 2015

Mix it Up!

IMG_5035

Mixing patterns/prints doesn't always have to be complicated. It may seem 'risky business' to some. but to me? it's all about having fun! I know many people have asked on social media "How do you wear and mix prints?" and although I've answered those who asked. I thought it would be fun to show you my take on how I mix patterns. 

Leopard and Plaid naturally go well together (although, some may disagree).
 These are two of my favorite prints and I though why not put them together. The key when putting an outfit that has patters is to simply stick to one or two patters, no more. Once you start adding too many colors and prints, the entire outfit falls apart. 

In this case I wore leopard KOMONO sunglasses which paired well with this Etienne Aigner clutch. This Kate Spade dress is pretty dark so the pops of leopard helped brighten the outfit out. Now, for an outfit like this.. black or nude heels are the only appropriate colors. Any other color would completely throw off the look.
__________________
La mezcla de patrones no siempre tiene que ser complicado. Puede parecer 'arriesgoso' para algunos. pero para mí? es todo sobre la diversión! Sé que muchas personas me han preguntado en las redes sociales: "¿Cómo te pones y mezclas los patrones?" y aunque yo he respondido a las preguntas pensé que sería mas util mostrarles cómo mezclo patrones.

Leopardo y tela escocesa naturalmente van bien juntos (bueno, para mi).
  Estos son dos de mis patrones preferidos y pensé por qué no ponerlos juntos en un look. La clave de poner un equipo que tiene patrones es simplemente usar uno o dos piezas con los patrones, no más. Una vez que comiences a agregar demasiado color y estampados, el equipo entero se desmorona.

En este caso yo llevaba gafas de sol con un poco de leopardo que combinaba muy bien con esta cartera de Etienne Aigner. Este vestido de Kate Spade es bastante oscuro, así que los estallidos de leopardo ayudó a iluminar el look. Ahora, para un equipo como este .. tacones negros o color piel son los únicos colores apropiados. Cualquier otro color sería completamente inútil.

IMG_5033