March 3, 2013

Updates on my trip


I have good news and bad news.

My camera crashed and all that's left for me to capture this unforgettable trip is my iPhone. My vacation got flipped up-side-down do to all the riots here in Bangladesh. My singapore trip went from being delayed to being cancelled. Airports closed in Cox's bazar, left me little to do here in Sylhet. I've been trying to explore the most peaceful and safest areas for me and the girls. I think we've seen it all here, ate all the traditional foods and shopped for the most unique items.
No matter where I go, or how beautiful it is, I will always miss NYC. 
Don't get me wrong, Bangladesh has breathtaking places and very humble people. I just feel like we came here at the wrong time.
I hope I can get my camera fixed before heading back to Dubai in a few days. 


Now for the good news...

I was recently contacted by Cosmopolitan For Latinas to give them my 4 must have winter trends. I was very excited for the amazing opportunity and can't thank the CFL team enough. 

While being here in Bangladesh I've met designers and talented tailors who have made a few of my dreams come true. Feels like the start of something new:) I'll keep you guys updated on this upcoming journey. 


                                   

Tengo buenas noticias y malas noticias.

Mi cámara se estrelló y lo único que me queda por capturar en este viaje inolvidable es mi iPhone. Mis vacaciones quedaron volteado boca abajo por todos los alborotos aquí en Bangladesh. Mi viaje de Singapur pasó de ser retrasado hasta que se cancela. Cierran aeropuertos en bazar de Cox, me dejó poco que hacer aquí en Sylhet. He estado tratando de explorar las zonas más tranquilas y seguros para mí y las chicas. Creo que hemos visto de todo aquí, e comido todos los alimentos tradicionales y compre  los artículos más exclusivos.
No importa a dónde vaya, o lo bonito que es, siempre voy a perder NYC.
No me malinterpreten, Bangladesh tiene lugares impresionantes y gente muy humilde. Siento que hemos venido en el momento equivocado.
Espero poder areglar mi cámara antes de regresar a Dubai en unos pocos días.



Ahora las buenas noticias ...

Fui contactada recientemente por Cosmopolitan Para Latinas para darles mis 4  tendencias de invierno. Yo estaba muy emocionado por la oportunidad increíble y no puedo agradecer lo suficiente al equipo de CFL.

Estando aquí en Bangladesh he conocido diseñadores y sastres con talento que han hecho algunos de mis sueños realidad. Se siente como el comienzo de algo nuevo :) Voy a mantenerlos actualizados en esta próxima jornada .




1 comment: