February 4, 2013

Blues For Valentines




Today Cosmopolitan for Latinas third issue hit stores and I was happy to be one of the firsts to have received the issue on Thursday at the Cosmopolitan for Latinas readers panel. I met many successful Latinas who are so inspirational. Had a few chats with the Editor in Chief, Fashion Editor, Beauty editor and Web Editor. It was nice to have some much needed chats with real girls while giving the Editors feedbacks on the magazine. Thank you Cosmopolitan for Latinas for having me.  

_________________________________

Hoy Cosmopolitan para Latinas tercera edición se lanzan en las tiendas _ y yo estaba feliz de ser una de las primeras que ha recibió el revista el jueves en el cosmopolita para las latinas panel de lectores. Conocí a muchas mujeres latinas exitosas que son tan inspiradoras. Tenía unas cuantas charlas con la Jefa de Redacción , Editora de Moda, Editora de Belleza y Editora , Editora de Web. Era agradable tener algunas charlas tan necesarias con chicas reales mientras dondo la retroalimentación editores de la revista. Gracias Cosmopolitan para las latinas por invitarme.




There is no need for red to be in the Valentines day spirit. This peach blazer and Chanel lipstick adds the perfect shades to blend with this bold outfit. By adding feminine touches like bows, net/sheer and anything hearts you can standout from the bloody crowd on Valentines Day. 

_______________________________________

No hay necesidad de rojo para estar en el espíritu el día de San Valentín. Esta barra de labios de Chanel y chaqueta melocotón añaden los tonos perfectos para combinar con este atuendo atrevido. Al añadir toques femeninos como lazos, corazones o netos, realmente cualquier cosa para  que puedas ser destacada de la muchedumbre sangrienta en el Día de San Valentín.



This olive bag is one of the two bags given to me by the lovely Aimee Kestenberg. One of the many things I love about her bags not to mention the different styles, great materials and comfort,  is all the pockets it has. For a mom like myself, that is a necessity. 
This outfit is proof that this color bag goes perfect with everything. 
Aimee will be launching her new collection on QVC on Friday February 8th at 1am EST
She will be joined by Jennifer Hudson and Nicole Richie to present their key styles for spring. 
Make sure to tune in!
____________________________________


Esta bolsa de oliva es una de las dos bolsas que me ha dado la hermosa Aimee Kestenberg . Una de las muchas cosas que me gustan de sus bolsas por no hablar de los diferentes estilos, materiales y comodidad, es todos los bolsillos que tiene. Para una madre como yo, es una necesidad.
Este traje es la prueba de que esta bolsa de color va perfecto con todo.
Aimee estará lanzando su nueva colección en QVC el viernes 08 de febrero a la 1 am EST
Estará acompañada de Jennifer Hudson y Nicole Richie para presentar sus estilos clave para la primavera.
Asegúrese de sintonizar!




  Top & Pants: Club Monaco  |  Blazer: OVI  |  Bag c/o: Aimee Kestenberg  |  Shoes: Vince Camuto  | Earrings: Guess  |  Lipstick: Chanel #85



"Never blend in, Always stand out"
____________

"Nunca mezclarse, siempre destacarse"




8 comments:

  1. So beautiful babe! Love you in this vibrant all blue outfit with a dash of blush pink!

    KT
    www.KTRstyle.com

    ReplyDelete
  2. love that shade of blue and that peach!

    xoxo
    loveisalittlenumber.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Gorgeous Outfit! you look stunning! your make up and hair always amaze me!
    ~Pau
    www.lilbitsofchic.com

    ReplyDelete
  4. Those earrings!!!! This color looks amazing on you!

    xo
    Melissa
    http://sweetstylesbymelissa.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. you look stunning! your make up is literally soo perfect:)
    lots and lots of love
    xxx
    http://fromarmanitozurich.blogspot.ch

    ReplyDelete
  6. AMAZING look girl! Saw this on Fashion Climax and had to let you know personally on your blog.

    xo
    Emily Jenny
    Stiletto Beats

    ReplyDelete