September 28, 2015

White Bell Bottoms

IMG_4705

I don't like following rules. Do you?
I'm sure the answer is no. 
Since we're both rebels, let's wear white after Labor day.
_________________
No me gusta seguir las reglas. ¿Vos si?
Estoy segura de que la respuesta es no.
Las personas siempre dicen que no se debe usar blanco después del día Laboral.
Pero, ya que somos rebeldes, vamos a vestirnos de blanco hoy.





IMG_4706

Now that Autumn is here, I can reveal all my favorite combos. One of them being high waisted jeans, long sleeve shirt and a scarf. This is a look in which I always feel incredibly comfortable in. It's appropriate for any occasion and it's mega chic. 

I recently came across NYDJ while at Nordstrom and found many great pieces from their collection, especially their dresses. The reason they caught my eye was because each dress is designed with Lift Tuck Technology. This means, it has a built-in shaper that allows you to look and feel one size smaller. I don't know about you, but.. I was sold instantly! I got one dress, one top, and two jeans. 

I'm normally a size 2 in jeans but would recommend getting these in a smaller size if you like a tight fit. I could have gone one size smaller but actually like the loose fitting in this style. I don't have many bell bottom pants, yet realize that I love them more and more every time I get a new pair. I mean... let's be honest... it gives me a valid reason to wear extra high heels :)
________________________
Ahora que el otoño esta aquí, puedo revelar todos mis combos favoritos. Uno de ellos es los pantalones vaqueros de talle alta, camisa de manga larga y una bufanda. Este es un aspecto en el que siempre me siento muy cómoda. Es apropiado para cualquier ocasión y es mega-chic.

Recientemente me encontré con NYDJ mientras estaba de compras en Nordstrom y encontré buenas piezas de su colección, especialmente sus vestidos. La razón por la que me llamó la atención fue porque cada vestido está diseñado con una Tecnología llamada Lift Tuck. Esto quiere decir, que tiene un shaper incorporado que le permite verse y sentirse un tamaño más pequeño. Yo no sé de ustedes, pero.. me vendieron al instante! Ya tengo un vestido, un camisa, y dos pantalones.

Normalmente soy un tamaño 2 en jeans, pero le recomiendo conseguir estos en un tamaño más pequeño si quieres un ajuste perfecto. Yo podría haber ido un tamaño más pequeño, pero en realidad me gusta un poquito suelto en este estilo. No tengo muchos pantalones de campana, pero me doy cuenta de que me encanta más y más cada vez que tengo un nuevo par. Quiero decir... seamos honestos... estos pantalones me dan una razón válida para usar tacones mas altos :)

IMG_4717
IMG_4710
IMG_4693
IMG_4712

shirt: Everlane (buy here) 
scarf: H&M (similar here)
shoes: YSL
jeans: NYDJ
watch: Rolex
bag: Dumond
sunnies: Chloe (buy here)

IMG_4699

No comments:

Post a Comment